РУКАВОМ ТРЯХНУТЬ(КАК РУКАВОМ ТРЯХНУТЬ)
(иноск.) — сделать легко (живо, зараз)
Ср. Etwas aus den Aermeln schütteln (вытряхнуть из рукавов (быстро сделать)).
Начало этого слова надо искать в представлениях фокусников, у которых быстро появляются разные предметы, спрятанные в рукавах.
Смотреть больше слов в «Толково-фразеологическом словаре Михельсона»
РУКАМ ВОЛИ НЕ ДАВАЙ →← РУКА!